Eine Auswahl unserer jüngsten und öffentlich kommunizierten Projekte, mit denen wir Gebärdensprache in Alltag, Kultur, Verkehr und öffentliche Dienste bringen.
Inklusionskonzert mit Milow
Vier Songs des belgischen Sängers Milow wurden live in Gebärdensprache übertragen — eine neue Kunstform, die Technologie und Musik vereint. „Wir sind stolz, mit unserer animierten Musik-Gebärdensprache eine neue Kunstform geschaffen zu haben." (Georg Tschare, CEO Sign Time)
Pressemeldung Magenta
Echtzeit-Avatar für Störungsdurchsagen
Iris übersetzt Störungsmeldungen in ÖGS — über rund 5.000 Stationen und 30 Störungstypen. Entwickelt mit Upstream Mobility, Wiener Lokalbahnen und TU Wien.
Wiener Linien Iris
SiMAX im Beipackzettel — Spiolto Respimat
Als erstes Pharmaunternehmen integriert Boehringer Ingelheim SiMAX in den Beipackzettel des Asthma-Medikaments. Über einen QR-Code gelangen gehörlose Patient:innen zur Gebärdensprach-Version der Anwendungshinweise.
Pressemitteilung BoehringerReise-Service in Gebärdensprache
Mit SiMAX werden Servicethemen rund um die Bahnreise in Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt. Ellen Engel-Kuhn, Leiterin Behindertenbelange: „Das ist eine wichtige Verbesserung für unsere gehörlosen Reisenden."
DB Guided Tour in DGS (Video)
LookApp Widget für barrierefreies Lernen
Schwierige Begriffe werden direkt im Text per Klick in Deutscher Gebärdensprache (DGS) erklärt. Integriert über das LookApp Widget des Landes Niedersachsen.
Bildungsportal Niedersachsen
LookApp für digitale Inklusion
Zum Global Accessibility Awareness Day 2023 integrierte die Hilfsgemeinschaft LookApp auf ihrer Website — schwer verständliche Begriffe werden auf Klick in Gebärdensprache erklärt.
Pressemeldung HilfsgemeinschaftAvatar für Bürgerinformation
Die Gemeinde Neukirchen vorm Wald und die Ferienregion Ilztal & Dreiburgenland werden über einen Gebärdensprach-Avatar barrierefrei präsentiert — Vorzeigeprojekt für kommunale Barrierefreiheit.
Gebärdensprach-Seite Gemeinde NeukirchenHier finden Sie unsere Projekte & Konzepte, die bereits maßgeblich zur Barrierefreiheit und Inklusion beitragen. Wir sind immer offen für neue, innovative und herausfordernde Ideen! Kontaktieren Sie uns für ein Infogespräch und lassen Sie uns gemeinsam etwas Großartiges schaffen!
Mit Gebärdensprach-Übersetzungen von Erklärungen zur Barrierefreiheit, Navigation, Orientierung und wichtigen Inhalten Ihrer Website kommen Sie nicht nur Ihrer rechtlichen Verpflichtung nach, sondern zeigen auch Wertschätzung für alle Nutzer:innen.
Mit LookApp machen Sie Ihre digitalen Produkte auf einfache Weise barrierefrei: Dank eines sofort integrierbaren Wortschatzes verbessern Sie die Zugänglichkeit Ihrer Website und erfüllen gesetzliche Anforderungen – klar, unkompliziert und inklusiv. Integrieren sie Gebärdensprach-Tooltips und steigern Sie die Usability.
Echtzeit-Übersetzungen in Gebärdensprache retten Leben – sie machen wichtige Informationen wie Wetter-Warnungen und Verkehrsmeldungen barrierefrei. Sorgen Sie für Inklusion und Sicherheit – jetzt Gebärdensprach-Übersetzung integrieren!
Mit SiMAX können nicht nur kurze Imagefilme, Erklärvideos oder Werbungen übersetzt werden, sondern auch umfangreicher TV-Content wie Spielfilme oder Dokumentationen. Und das kostengünstig und effizient!
SiMAX übersetzt auch dynamische Inhalte für Social Media oder im Infotainment-Bereich: Egal ob als barrierefreie Social Media Kampagne, als Grußgenerator am Point of Sale oder als Quiz bei Events.
Grußgenerator
